Blog

Escucha las tres versiones de “As Tears Go By” de Marianne Faithfull, cada una grabada en una etapa diferente de la vida (1965, 1987 y 2018)

Escucha las tres versiones de “As Tears Go By” de Marianne Faithfull, cada una grabada en una etapa diferente de la vida (1965, 1987 y 2018)

en Música | 26 de marzo de 2021 Deja un comentario

Cuando Marianne Faithfull, de 17 años, terminó la última toma de su éxito de 1965 ‘As Tears Go By’, escrita por un joven dúo de Mick Jagger y Keith Richards como una de sus primeras canciones originales, el manager de los Rolling Stones, Andrew Loog Oldham, ” vino a darme un fuerte abrazo”, recordó. “Felicidades cariño. Tú misma tienes un número seis”, dijo.

Richards recordó la canción en su autobiografía como “un pedazo terrible de agallas” y “dinero por una cuerda vieja”, pero en realidad alcanzó el puesto 22 en el Billboard Hot 100, donde permaneció por un tiempo nueve semanas, lo cual no es nada. pequeña cosa. “As Tears Go By” fue tan popular que los propios Stones grabaron una versión al año siguiente. Su versión también entró en el Hot 100, donde alcanzó el puesto número seis.

La historia de la canción describe brevemente la evolución de su cantante principal original. Destinada en sus primeros años a ser conocida como poco más que la musa de Jagger, una imagen que llegó a odiar, Faithfull pasó de estar colgada en los años 60 a ser “un componente esencial de la escena Swinging London”, escribe el crítico. alrockchick; a un adicto a la heroína sin hogar; Para una leyenda reavivada, su voz croar “empapada en whisky” es el vehículo perfecto para contar historias llenas de humo de cansancio y traición.

En el camino estaba “As Tears Go By”, una canción que Faithfull llegó a encarnar, aunque no pensó mucho en ella cuando era adolescente. (Vea a Brian Epstein presentándola en Hulabaloo, arriba, en 1965).

Ella “nunca estuvo loca” por eso, dijo. “Dios sabe cómo la escribieron Mick y Keith o de dónde vino… De todos modos, es algo absolutamente increíble que un chico de 20 años escribiera una canción sobre una mujer que mira con añoranza su vida”.

Los “chicos” tuvieron ayuda: al principio eligieron el título “As Time Goes By” del famoso Casablanca lloroso. Según Loog Oldham, encerró a los dos Stones en una habitación y dijo: “Quiero una canción con paredes de ladrillo alrededor, ventanas altas y sin sexo”. Cómo esto se convirtió en una firma de Marianne Faithfull es un misterio. A veces afirmaba que Jagger le había escrito la canción; para otros, ella lo negó categóricamente. Pero a medida que cambió el contraste entre su voz y la naturaleza suave y llorosa de la canción, también cambió el poder de su entrega, lo que no quiere decir que su grabación debut no fuera digna de atención. .

“Las voces en ‘As Tears Go By’ y ‘Summer Nights’, escribe altrockchick, tienen una cualidad etérea y surrealista; la voz de Broken English’, su regreso de 1979 (que no incluye “As Tears Go By”), “es tan real como parece” y solo se ha vuelto más real con el tiempo. En un monótono zumbido al estilo de Nico, revisó la canción que hizo famosa a mediados de los años sesenta en la toma de 1987 anterior para el álbum Strange Weather. Acababa de recuperar la sobriedad y había perdido a un amante por suicidio.

La vulnerabilidad alterada que proyecta está muy lejos de la melancolía onírica del pasado, su voz “muy lejos de la dulzura de los años 60”, el amante de la música publicaciones de blogs “Años de adicción a las drogas y tabaquismo constante hicieron que su tono decaiga y se vuelva ronco”. Estas cualidades son aún más pronunciadas en una versión de 2018 de la canción del álbum Negative Capability. Casi funciona como una coda para una carrera interpretando canciones de otras personas, aunque ha escrito varias propias (y aún puede lanzar otra versión de “As Time Goes By”).

Se la recuerda por mucho más que su éxito debut, pero la revisión de Faithfull de “As Tears Go By” a lo largo de los años parece hablar de una aceptación ambivalente de la presencia constante de Mick Jagger en su historia, y de una aceptación graciosa, si no exactamente edificante. los inevitables estragos de la edad y la fama.

Puede escuchar su entrevista más reciente en el podcast Broken Record a continuación:

Contenido relacionado:

Jean-Luc Godard filma a Marianne Faithfull cantando “As Tears Go By” (1966)

David Bowie canta “I Got You Babe” con Marianne Faithfull en su última actuación como Ziggy Stardust (1973)

Mira a los Rolling Stones escribir ‘Sympathy for the Devil’: Escenas de la película One Plus One de Jean-Luc Godard de 1968

jose jones es un escritor y músico residente en Durham, NC. Síguelo en @jdmagness

Comentarios (0)

Sé el primero en comentar.

Dejar un comentario

nombre obligatorio)

correo electronico (requerido)

Un mensaje

Haga clic aquí para cancelar la respuesta.

(Visited 2 times, 1 visits today)

Puede que también te guste...